الشيخ الأميني ( مترجم : واحدى )

483

الغدير ( فارسى )

براى مسلمانان عيدى است كه از عيد فطر و قربان و روز جمعه و روز عرفه برتر باشد ؟ فرمود : بلى . برتر و بزرگ‌تر و شريف‌تر در نزد خدا از حيث منزلت ، آن روزى است كه خداى متعال در آن روز دين خود را كامل كرد و اين آيه را بر پيغمبر خود فرو فرستاد : . . الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ ، وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي ، وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً . . . « 1 » عرض كردم : آن چه روزى است ؟ فرمود : همانا پيغمبران بنى اسرائيل هروقت مىخواستند پيمان وصيت و امامت را براى بعد از خود منعقد نمايند ، پس از انجام آن ، آن روز را روز عيد قرار مىدادند ، و اين روز ، روزى است كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله على عليه السّلام را منصوب فرمود و در آن نازل شد آنچه كه نازل شد و دين در آن روز كامل گرديد و نعمت در آن روز بر مؤمنان تمام گشت . عرض كردم : اين روز در ايام سال چه روزى است ؟ فرمود : ايّام مقدّم و مؤخّر مىشود ، گاه به روز شنبه اصابت مىكند و گاه بروز يك‌شنبه و گاه به ديگر ايّام هفته . « 2 » عرض كردم : در اين روز چه عملى براى ما سزاوار است كه به جا آوريم ؟ فرمود : اين روز ، روز عبادت و نماز و شكر و ستايش پروردگار است و روز ابراز مسرت و خوشحالى شما در قبال نعمت ولايت ما كه موهبتى الهى براى شماست و من دوست دارم كه شما در اين روز روزه بداريد . كلينى از على بن ابراهيم ، از پدرش ، از قاسم بن يحيى ، از جدّش حسن بن راشد روايت كرده كه گفت : به ابو عبد اللّه عليه السّلام عرض كردم : فدايت شوم ، آيا جز دو عيد فطر و قربان براى مسلمانان عيدى هست ؟ فرمود : بلى اى حسن ، عيدى بزرگ‌تر و برتر از آن دو عيد . گفتم : چه روزى است ؟ فرمود : روزى كه امير المؤمنين عليه السّلام در آن روز به پيشوايى مردم منصوب گشت . گفتم : فدايت شوم ، براى ما چه عملى سزاوار است كه در آن روز انجام دهيم ؟ فرمود : اى حسن ، سزاوار است كه در آن روز روزه بدارى و بر محمّد و آل او

--> ( 1 ) . مائدة 5 / 3 : امروز دين شما را به كمال رسانيدم و نعمت خود را بر شما تمام كردم و اسلام را دين شما برگزيدم . ( 2 ) . ظاهر اين است كه در لفظ حديث چيزى ساقط شده و از قلم افتاده باشد ، و شايد لفظ حديث همان باشد كه بعدا در لفظ كلينى نقل خواهد شد از خود امام در تعيين اينكه آن روز هجدهم ذيحجه است .